梵蒂冈图书馆藏明清中西文化交流史文献丛刊（第二辑 16开精装 全22册）

￥9999.40 100

润言社科书店 2025-02-16

梵蒂冈图书馆藏明清中西文化交流史文献丛刊（第二辑 16开精装 全22册）

￥9999.40 100

润言法律书店 2025-02-14

珍稀清末翻译小说 光绪33年（1907）中国商务印书馆首版 说部丛书 林纾译述《海外轩渠录》平装全一册 32开 后该书译为格列佛游记

￥5510.00 85

乐知斋 2022-05-18

【清代光绪初版】《林纾译：海外轩渠录》1906年孟夏首版 稀见珍本★ [（即《格列佛游记》 -蓝皮说部丛书）-外国世界文学名著 享誉全球长篇小说集 -周游世界奇遇童话：小人国、大人国、飞岛 -讽刺人性、反映英国社会黑暗]

￥4200.00 75

绿苹书屋 2019-02-01

西洋镜丛书全套1-22辑（共26册 ）

￥4000.00 95

书坊斋书屋 2022-12-26

光绪三十三年（1907）商务印书馆初版《海外轩渠录》1册全，英国讽刺文学大师斯威夫特著，林纾、魏易译，今译为《格列佛游记》，译者对人物语言，内心活动，景物描写等翻译的处理并不拘泥于原文；虽通篇应用文言文，但却将原文的内容与形式准确的再现出来，并表达了原作中假借于小人国，大人国，飞岛国等所见所闻，对本国现实进行了深刻的讽刺

￥3600.00 65

24小时书岛 2024-02-29

海外回流：著名汉学家、外交官 庄延龄签赠本《鞑靼千年史》布面精装 一厚册（1895年上海别发印字房初版，书名页有作者亲笔签赠，1895年签于伦敦，较罕见。本书为庄延龄代表著作，曾被向达、黄静渊翻译。在书中，作者介绍了匈奴、鲜卑、蠕蠕、突厥、西突厥、回纥、契丹等七个北方游牧民族的历史概况，这对后人深入研究诸部族的历史具有一定的帮助）

￥3000.00 75

噬元兽123的书摊 2022-07-22

著名汉学家高恩德夫人冒寿福(海外如皋人，语言学家，翻译家，教育家致冒荫寰信札一通二页带封

￥2200.00 95

馨源阁 2023-01-04

现货 ( 德文德语原版 ) 鲁迅文集 1994（布面精装 全6卷珍藏版）沃尔夫冈顾彬等人翻译编辑，德语权威译本，海外汉学 LU XUN: Werke in sechs Bänden. 1994 Band I: Applaus, Band II :Zwischenzeiten Zwischenwelten, Band III: Blumen der Frühe am Abend gelesen

￥2160.00 95

赫尔魔斯的信笺 2024-03-18

文求堂书目（16开精装 全16册 原箱装）

￥2039.80 100

润言艺术书店 2025-02-16

文求堂书目（16开精装 全16册 原箱装）

￥1960.40 100

润言社科书店 2025-02-16

文求堂书目（16开精装 全16册 原箱装）

￥1960.40 100

润言法律书店 2025-02-14

朝鲜时代汉语教科书 域外汉籍《汉语·华语抄略》 清末民国时期汉语

￥1800.00 100

丽高书斋 2021-01-05

英语翻译海外文学，英语翻译 コエーリョ ヒッピー アルケミスト英译 海外文学 mlgjcys

￥1530.00 90

止一古本 2025-02-01

【南社后人专场】 柳亚子之子、著名诗人、翻译家 柳无忌（1907-2002）信札一通两页，海外寄，带信封

￥1500.00 80

沧海鲨鱼的书摊 2025-04-05

“中国研究”外文旧籍汇刊:第九辑:中国记录(11册)——在过去的十多年里，对海外中国学的介绍和研究日益成为中国学术重建过程中引人注目的一个领域，也是学术研究取得较大进展的一个领域，可谓硕果累累。就以翻译域外经典作品和资料而

￥1382.40 100

新田精舍 2025-05-31

《2223 日本护照》日本帝国海外旅券一枚 1916年发行 有持有人前往海参崴和哈尔滨记录 背后有汉语/英文/法语等翻译

￥1380.00 80

汉和字画专卖店 2019-10-20

【南社后人专场】 柳亚子之子、著名诗人、翻译家 柳无忌（1907-2002）信札一通一页，海外寄，带信封

￥1000.00 80

沧海鲨鱼的书摊 2025-04-05

上海旅日海外著名画家，翻译家，翻译出版多种日本美术作品 范钟鸣 信件19通 信封三个 共21个

￥1000.00 80

刀一巾古旧书店 2024-04-30

孔网稀见！清末翻译外国文学珍本 光绪33年（1907）中国商务印书馆印行 林纾译本 《海外轩渠录》道林纸精印一册

￥1000.00 70

满庭芳华书斋 2023-07-30

著名汉学家高恩德夫人，海外如皋人，语言学家、教育家、翻译家冒寿福致冒荫寰(宗叔)信札一通一页带实寄封

￥650.00 95

杜宇书屋 2023-01-27

mecanique quantique

￥600.00 90

钥匙轩 2023-12-14

民国十二年（1923）商务印书馆《海外轩渠录》1册全，（英）斯威夫特著，林纾、魏易译，系著名翻译家/鲁迅研究名家孙用旧藏（无藏印/同批所出），书内夹有制式信纸半纸，其上有孙用钢笔批校该书版本情况

￥600.00 65

24小时书岛 2024-03-01

A41211《SOLDIERING ON THE AUSTRALIAN ARMY AT HOME AND OVERSEAS》翻译：机在澳大利亚军队在家里和海外

￥600.00 75

肥肥书店 2011-04-08

重刊明心宝鉴

￥550.00 100

线装书局书店 2024-11-29

中国书法家协会第四届主席、人民美术出版社编辑室副主任、总编室主任、副总编辑沈鹏，人美社长田郁文，人美编辑张济、苏庆恒、郑锦甫、祖友义等签批《样书领用单》等，1982年8 月份资料室领书清单、送样书清单等！新疆人民出版社翻译用、供香港旭日印刷有限公司、香港中国美术制品公司在海外代销样书、商谈国外发行问题等，《范增画辑》《一盘没有下完的棋》《火红的山丹丹》《孔雀胆》《齐白石画选》《陈复礼摄影集》等！

￥550.00 85

沐艺轩 2023-03-31

现货［德文德语原版］凤凰笛的呼唤： 中国古代文学文集 / 中国古典散文文集 （上下两卷 全）出版年份：1988 Der Ruf der Phönixflöte. klassische chinesische Prosa, 1, 2 I und II, 本店另有 现当代中国文学 海外汉学相关书籍，春秋，礼记，论语，墨子，老子道德经，孙子兵法，韩非子，韩愈，柳宗元，陶渊明，王安石，蒲松龄

￥545.00 85

赫尔魔斯的信笺 2024-08-25

《パーフェクト アリバイ (论创海外ミステリ 70シナリオ コレクション)》A.A. ミルン (著)、A.A. Milne(原名)、青柳 伸子 (翻译)；（パーフェクト アリバイ (论创海外ミステリ 70シナリオ コレクション)）

￥527.00 85

北新书局 2024-12-10

《ノヴェンバー ジョーの事件簿 (论创海外ミステリ 71ホームズのライヴァルたち)》ヘスキス プリチャード (著)、HeskethPrichard (原名)、安冈 恵子 (翻译)；（ノヴェンバー ジョーの事件簿 (论创海外ミステリ 71ホームズのライヴァルたち)）

￥518.50 85

北新书局 2024-12-10

莎士比亚全集／国内唯一诗体全集，布面精装 一版一印

￥500.00 100

寻找爱书人书摊 2021-08-25

签名 十月的宣言 王怀让 签赠本 一版一印 王怀让（1942——2009）一生发表诗作7000余首，尤以代表作“三人”“三作”“新三吏”“新三别”等诗篇享誉海内外。他的代表作“三人”——《#我骄傲，我是中国人#》《我们光荣的名字：河南人》《中国人：不跪的人》等诗名远播，出版诗歌专辑数十部，一些作品翻译成英文发行海外。

￥500.00 95

野猴書店 2024-03-24

华英对照原文《海外轩渠录》详细注释上海吕班路蒲柏坊三民图书公司发行标准英文文学读本standard English classics（民国21年9月内政部注册领到警字第1518号著作权注册执照）华英对照布面金字道林精装本李宗汉（C·H.Lee）翻译并注释

￥498.00 90

南明区博雅书店 2025-01-16

华英对照原文《海外轩渠录》详细注释上海吕班路蒲柏坊三民图书公司发行标准英文文学读本standard English classics（民国21年9月内政部注册领到警字第1518号著作权注册执照）华英对照布面金字道林精装本李宗汉（C·H.Lee）翻译并注释

￥493.00 90

书友kw9475252的书摊 2024-12-26

海外华人作家，广东惠阳名人黄邦杰（1930-），网格本《荒凉山庄》译者，香港著名翻译家，香港《中国旅游》英文编辑部主任。黄邦杰信札一通1页， 附信封，内容丰富，书法精美

￥450.00 85

乡贤名人手迹馆 2025-03-31

合订本：人民日报海外版(1991年4月)少年昆曲演员温宇航、记孙力余小惠、雷达印象、李延溪书法、陈世中的画、路遥的追求、崔子范的花鸟世界、马刚的彩墨画、赵大陆的油画、访画家曹环义、记藏族艺术家雪康·索那达杰、吴成章指画、铁琴瘦书法、陈章汉散文、刘更申诗二首、李涛散文、张爱玲散文、翻译家沈英甲、高派山东快书女弟子刘蔚兰、游肇基画、刘旻十三岁儿童画、陈伯坚遗体告别仪式、王西京中国画、侯学煜教授逝世

￥450.00 90

聚文轩 2024-11-11

I Ching: Book of Changes translated by James Legge

￥440.00 85

杭州徐晓东博士书店 2024-08-29

马礼逊回忆录:中文版

￥438.00 95

江畔散人的书摊 2023-05-19

人民日报海外版(1996年5月)梁定东的三元色、评画家沈子丞、唐秀玲画藏女、医学博士魏于全、贾拉森从活佛到学者、翻译家方平、陆定一逝世、陆定一遗体火化、张德林书法、葛敬安和北京绢塑、张宝贵雕塑艺术、叶其青画选、辛守庆画选、画家张克桓、画家樊林、彦涵的艺术、记吴天祥、难忘陈书舫、记罗元铮、排箫演奏家杜聪、书法家吴元利、汤文选画选、高士尊陈慧敏画选、孙式彦作品欣赏、顾廷龙的书法艺术、闵祥法书法的艺术美

￥420.00 90

聚文轩 2024-11-26

人民日报海外版(1990年11月)记吕远、连载林洙巜我与粱思成》、访刘渡舟、王宏升《猫戏图》、钱塘画家朱恒、胡絜青题王黑均文《北京新老字号名匾荟萃》、画刊《贵州傩戏面具艺术·周一良文》、上海松江农民丝网版画选(徐斌陈忠林周洪声)、陈天然书法、画刊《贺兰山岩画·袁宗杰李铁良文》、孙墨龙书法、访翻译家孙大雨、画家张培林记、于琦左手书法、王发瑭摄影作品选、李潺书法、宋连民水墨画、冯友兰逝世、唐圭璋逝世

￥420.00 90

聚文轩 2024-11-16

人民日报海外版(1986年11月)吴俊发水印木刻、非凡的梁谷音、记作家峻青、访琵琶演奏家何树凤、访现代出版社副社长常振国、医学家吴恒兴追悼会、王安忆小说《阿芳的灯》、毛锜散文《黄陵秋色》、袁道厚刊头篆刻、记刘秀荣李光东渡献艺、翻译家施咸荣、孙克纲国画、记女画家方召麟、纪念汤显祖逝世三百七十周年专版、访段连城、苏叔阳小说《黄昏小夜曲》、记演员丁嘉莉、记尹派传人赵志刚、周鸿猷和金陵饭店、女作家贝奇印象

￥420.00 90

聚文轩 2024-11-15

《消しゴム (1978年) (河出海外小说选〈20〉)》アラン ロブ=グリエ (著), 中村 真一郎 (翻译)；（消しゴム (1978年) (河出海外小说选〈20〉)）

￥412.25 85

北新书局 2025-04-08

基督教新教传教士在华名录（32开平装 全1册）

￥410.80 95

润言社科书店 2025-05-30

【正版现货，首印初版】基督教新教传教士在华名录（附传教士略传及著述目录）《基督教新教传教士在华名录》于1867年在上海出版。一共收录了338名来华传教的基督教新教传教士，简要介绍了每位传教士的生平，详细整理记录了他们在华期间翻译、出版的中外文书刊。《基督教新教传教士在华名录》是研究清史、中国近代基督教史重要的资料性文献，还是一部研究中西文化交流史和海外汉学发展史的重要工具书。品相好，保证正版图书

￥400.00 95

立正图书 2024-05-25

The Tales of Guy de Maupassant Translated By Lafcadio Hearn and Others, Intro. By Justin O'Brien, Illustrated By Gunter Bohmer

￥399.00 95

杭州徐晓东博士书店 2025-04-10

海外中国研究·卿本著者：明清女性的性别身份、能动主体和文学书写 方秀洁教授曾以十年之功，于中美各大图书馆的中国古籍部中爬罗剔抉，发掘出大量晚明和清代女性作者的存世之作，让这些沉睡的文本重见天日，并加以翻译和细读阐释。面对这些浮出地表的女性作者群体和丰富文学作品，本书回答了如何切入女性写作研究的路径问题，探索了几种不同的研究方法。 将这些士人精英阶层的女性的文本生产视为一种文化实践形式，

￥398.00 85

文友旧书店 2024-04-02

黄仁宇全集增订新版本共15册精装大全套：1明代的漕运2十六世纪明代中国之财政与税收3万历十五年4资本主义与二十一世纪5中国大历史6从大历史的角度读蒋介石日记7放宽历史的视界8地北天南叙古今9关系千万重10赫逊河畔谈中国历史11大历史不会萎缩12缅北之战13汴京残梦14长沙白茉莉15黄河青山黄仁宇回忆录

￥398.00 90

menggl01的书摊 2025-04-12

【正版现货，一版一印】基督教新教传教士在华名录（附传教士略传及著述目录）《基督教新教传教士在华名录》于1867年在上海出版。一共收录了338名来华传教的基督教新教传教士，简要介绍了每位传教士的生平，详细整理记录了他们在华期间翻译、出版的中外文书刊。《基督教新教传教士在华名录》是研究清史、中国近代基督教史重要的资料性文献，还是一部研究中西文化交流史和海外汉学发展史的重要工具书。品相好，保证正版图书

￥398.00 95

立正图书 2024-11-28

战争时期日本精神史（32开平装 全1册）

￥388.00 100

润言法律书店 2025-05-03

【正版现货，全新未拆】银城故事+万里无云——行走的群山+无风之对——行走的群山+旧址+传说之死（中国当代作家 李锐系列）共计五册，合售，李锐，四川自贡人。1969年到山西吕梁山区插队落尸，先后做过农民，工人。1977年调入《山西文学》编辑部，担任编辑部主任、副主编。山西省作家协会专业作家。2004年3月获得法国政府颁发的艺术与文学骑士勋章。自1974年发表第一篇小说，迄今已发表各类作品将近两百万字

￥388.00 100

立正图书 2023-09-08

记录郑和下西洋及出使海外诸国的事——作者费信曾随郑和四下西洋，在郑和使团中担任通事教谕。到过占城国、童龙国、灵山、昆仑山、交栏山、暹逻国等二十二个国家和地区。他每到一地，抓紧公务之余“伏几濡毫，叙缀篇章，标其山川夷类物候风习，诸光怪奇诡事，以储采纳，题曰《星槎胜览》——星槎胜览校注 ——【明】 费信 著 冯承钧 校注 : 中华书局 1954年【

￥388.00 80

北极书局 2020-07-14