清末官话课本 光绪二十九年（1903） 上海别发书局出版 英国驻大清全权公使威妥玛（Thomas Francis Wade）、英国驻北京公使馆汉务参赞禧在明（Walter Caine Hillier）合编《语言自迩集》第二册 中文官话、英文双语对照 大十二开 漆布面烫金精装一册（内多北方官话方言词汇，对研究晚晴社会风情具有一定的参考价值！）

￥2000.00 80

故纸芳斋 2024-04-02

全网孤本：佈依语罗甸与贞丰方言词汇对照（上册）

￥1000.00 85

吉祥松风书屋 2023-03-16

中国少数民族语言及其它研究资料原始手稿（二十）：中国东南部彝语方言词汇原始手稿（老彝文对照手稿）（，中国科学院民族研究所副研究员，中国民族古文字研究会、中国少数民族文学学会、中国民族语言学会会员，武自立，亲笔书写调查研究手稿）（近600页）（几千个词汇的几万种写法，具体如图所示）（约五十年代）

￥20000.00 85

江淮纸品收藏馆 2023-05-07

汉苗对照词汇手册（西部方言）油印本如图外1-3

￥265.00 85

贵州大众书店 2025-07-25

潮汕方言与普通话词汇对照

￥200.00 80

多多平价书店 2023-11-06

语言学概论【语言的起源。语言的本质（语言、言语、语言的基础。语言是全民的交际工具。是思维工具。参考资料：两种信号系统。关于先天聋哑人的思维问题）。语音（元音和辅音。音节、复元音、复辅音。国际语音协会制定的国际音标表。汉语拼音字母、注音字母与国际音标对照表。国际音标发音举例）。词汇（参考资料：词源和俗词源）。语法（参考资料：语言的“形态分类”）。文字。语言的发展（参考资料：世界语言的“谱系”）。等】

￥56.00 80

南昌布衣的书摊 2024-02-13

中国少数民族语言及其它研究资料原始手稿（二十四）：复写手稿：各地彝语中借汉语词汇对照表（600个词汇）+兄弟民族高歌猛进好几种彝语方言对照表（水稻亩产1万斤）（82页）（有几页复写字迹不太清楚）

￥2000.00 85

江淮纸品收藏馆 2023-05-09

《老乞大》（精装 上册）1972年韩国版※ [影印古籍善本（中文 谚文 对照） 元代明代 李朝 朝鲜字书 古文字学 古代汉语言学 元曲戏曲 研究文献：北京话 中原官话 方言俗语学习 韩语 韩文 谚解 原本 翻译]

￥480.00 85

绿苹书屋 2025-10-14

德宏方言傣语汉语对照词汇（上下册）油印本

￥600.00 90

红色昆明 2016-04-18

德宏方言傣语汉语对照词汇（上下册）油印本

￥238.00 85

君君书屋 2025-02-08

稀缺少数民族语言文献！云南德宏方言傣语汉语对照词汇（八十年代油印上下册）

￥285.00 85

卧虎藏龙斋 2024-08-14

衡阳方言词汇 普通话对照 （作者签名本）

￥40.00 75

一方见地52 2025-10-13

普通话对照 衡阳方言词汇（作者签赠本）

￥95.00 80

鬻书坊 2024-12-13

衡阳方言词汇 （普通话对照）

￥68.00 85

小菊花旧书屋 2023-09-14

衡阳方言词汇 （普通话对照）

￥68.00 85

清风旧书阁的书店 2023-07-26

衡阳方言词汇 （普通话对照）

￥68.00 85

皆向阳而生的书店 2023-07-24

衡阳方言词汇 （普通话对照）

￥65.00 85

火龙果旧书屋 2023-06-12

普通话对照-衡阳方言词汇 精装

￥100.00 90

连藏雅轩的书摊 2023-01-03

衡阳方言词汇 （普通话对照）

￥68.00 85

无忧阁 2022-05-05

衡阳方言词汇 （普通话对照）

￥65.00 85

亮亮旧书屋 2022-05-05

衡阳方言词汇（普通话对照）

￥48.00 85

湘明轩的书摊 2022-10-19

衡阳方言词汇(普通话对照). 作者签名书

￥98.00 85

山西学府藏书阁 2012-07-18

普通话与福建汉语方言词汇对照表（油印完整无缺，59-130页共70面）

￥568.00 90

海西纸文化交流中心 2025-09-26

普通话与福建汉语方言词汇对照表（油印本）

￥66.00 95

捡漏书店 2024-03-11

珠江三角洲方言调查报告之一 二 三 3本合售 珠江三角洲方言词汇对照 珠江三角洲方言字音对照 珠江三角洲方言综述

￥1200.00 85

以何轩 2023-01-08

壮语通用词与方言代表点词汇对照汇编

￥221.50 85

孔先生旧书堂 2024-08-19

珠江三角洲方言调查报告之一、二、三：珠江三角洲方言词汇对照、字音对照、方言综述（三册）

￥2100.00 85

文香书屋 2022-12-30

珠江三角洲方言词汇对照（仅500册）

￥1050.00 90

湘艳书店 2016-11-23

珠江三角洲方言词汇对照

￥480.00 85

碑石书屋 2024-06-24

珠江三角洲方言词汇对照之二

￥580.00 85

多多平价书店 2020-09-05

珠江三角洲方言词汇对照

￥400.00 85

小古堂 2025-10-23

珠江三角洲方言词汇对照 库存书.未翻阅

￥450.00 90

舍文书店 2024-07-21

珠江三角洲方言调查报告之二 珠江三角洲方言词汇对照

￥600.00 85

希象轩古旧书店 2023-09-01

珠江三角洲方言词汇对照

￥480.00 90

波藏斋 2024-07-15

珠江三角洲方言调查报告之二 珠江三角洲方言词汇对照

￥888.00 90

阿坤书屋 2019-05-05

普通话简明教程

￥64.00 90

美好书城 2024-12-05

普通话简明教程

￥65.00 90

美好书城 2024-12-05

《琉汉对音与明代官话音研究》（周祖谟题字）1995年一版一印 1000册 品好~ [古代汉语言学 明代方言 研究文献：琉球馆译语、使琉球录、与《广韵》对照总表]

￥75.00 95

绿苹书屋 2025-08-01

哈尼语哈雅方言土语词汇对照

￥78.00 85

兰兰书店 2025-09-14

哈尼语哈雅方言土语词汇对照

￥100.00 95

望苍穹书楼 2024-10-28

哈尼语哈维方言土语词汇对照

￥62.00 95

三迤文献书屋 2020-04-18

哈尼语哈雅方言土语词汇对照

￥80.00 95

易诚书店 2025-04-01

哈尼语哈雅方言土语词汇对照

￥88.00 90

云南史料文献书店 2024-10-26

哈尼语哈雅方言土语 词汇对照

￥300.00 80

韦龙考试书店 2024-11-06

壮语通用词与方言代表点词汇对照汇编

￥220.00 85

峥如意的书摊 2025-09-30

壮语通用词与方言代表点词汇对照汇编

￥168.00 70

瑞祥旧书店 2023-08-03

壮语通用词与方言代表点词汇对照汇编

￥350.00 90

天天好书屋 2021-05-08

壮语通用词与方言代表点词汇对照汇编（16开精装本，印数500册！）

￥460.00 90

天天好书屋 2013-06-15

汉藏对照词典(16开精装 全1册)

￥56.50 85

润言社科书店 2025-07-19

汉语方言词汇调查手册 中英对照

￥15.00 85

汇通书店 2022-11-27